HELIO DIAZ - Buscando la luz más hermosa.

'Fotografiar significa contener la respiración, plasmando cada una de nuestras percepciones en la cara de una realidad efimera.'
Henri Cartier-Bresson

Helio Lorenzo Díaz,  artista nacido en Palma,  coleccionista de imagenes de Mallorca desde años. Su trabajo se encuentra en la calle Morey 11. Sus obras se dividen en dos tipos. El primer tipo, es la fotografía documental de los rincones más espectaculares de Mallorca. El artista capta panoramicas que situan al espectador dentro de un mundo de ensueño.




El segundo tipo son fotografías místicas para 'alimentar el alma' con el fin de conseguir que la persona realice una parada en el camino de su vida. El artista antes de su creacion observa atentamente la naturaleza y busca siempre la más hermosa luz. Helio explica que la luz del  Mar Mediterráneo si se utiliza con habilidad permite crear imágenes muy interesantes.

El fotografo intenta captar la atmósfera de los lugares y animar al espectador a reflexionar. Una de las imagenes de un lugar muy famoso en Mallorca 'Torrente de Pareis', transmite una intensa tranquilidad. Los círculos en el agua simbolizan la eterna verdad de que todo en el mundo está interconectado a traves del universo. El artista no sólo intenta mostrar con sus fotografías lugares de Mallorca, sino que pretende conducirte a la contemplación de su increible belleza.



Helio Lorenzo Diaz
Estudio calle Morey 11, Palma de Mallorca



-----------------------------------------------------
Searching for the most beautiful light.

"Photographing means holding your breath, running all our capabilities in the face of fleeting reality."
Henri Cartier-Bresson

Helio Lorenzo Diaz, an artist born in Palma has been photographing Mallorca for years. His work is presented in the studio at 11 Morey street. His works can be divided into two types. The first is the documentary photography of the most interesting places of Mallorca. The artist, who knows each and every corner of the island makes pictures so that the viewer wonders where he could capture such a beautiful sight.




The second type are mystical photographs to "feed the soul" and lead to a halt. Helio Diaz is a patient artist who carefully observes nature and always looks for the most beautiful light. He says the Mediterranean light, if used with skill, allows you to create interesting images.

Helio Diaz tries to capture the atmosphere of the places and encourage the viewer to reflect. One of the images of a very famous place in Mallorca - Torrent Pareis, exudes tranquility. Circles on the water symbolize the eternal truth that everything in the world is interconnected and penetrates each other. The artist not only tries to show wonderful places in Mallorca through his photographs, but also leads to the contemplation of its beauty.




Helio Lorenzo Diaz
Studio calle Morey 11, Palma de Mallorca



-----------------------------------------------------

W poszukiwaniu najpiękniejszego światła.

„Fotografować to znaczy wstrzymać oddech, uruchamiając wszystkie nasze zdolności w obliczu ulotnej rzeczywistości.”
Henri Cartier-Bresson

Helio Diaz Lorenzo, artysta urodzony w Palmie, fotografujący Majorkę od lat. Swoje dzieła prezentuje w atelier, przy ulicy Morey 11. Jego prace można podzielić na dwa typy. Pierwszy to fotografia dokumentalna przedstawiające najciekawsze miejsca Majorki. Artysta, znający świetnie każdy zakątek wyspy robi zdjęcia w taki sposób, że widz zastanawia się, z którego miejsca mógł uchwycić tak piękne widoki. 



Drugi typ stanowią fotografie mistyczne, które mają „karmić duszę” i skłaniać do zatrzymania się. Artysta podczas tworzenia bacznie obserwuje naturę szukając jak najpiękniejszego światła. Sam mówi, że światło śródziemnomorskie przy umiejętnym wykorzystaniu pozwala na stworzenie bardzo ciekawych zdjęć.

Helio Diaz stara uchwycić atmosferę miejsc i skłonić widza do refleksji. Jedno ze zdjęcie przedstawiające bardzo znane miejsce na Majorce - Torrente de Pareis, tchnie spokojem. Kręgi na wodzie symbolizują odwieczną prawdę, że wszystko na świecie jest z sobą połączone i przenika się nawzajem. Artysta nie tylko stara się pokazać poprzez swoje fotografie miejsca na Majorce, ale także skłonić do kontemplacji nad ich pięknem.





Helio Lorenzo Diaz
Studio calle Morey 11, Palma de Mallorca

Popular Posts